Das CD- oder DVD-Image, das Sie ausgewählt haben, sollte direkt auf den USB-Stick geschrieben werden, wobei die vorher vorhandenen Daten überschrieben werden. Auf einem vorhandenen GNU/Linux-System kann das Image wie folgt auf den USB-Stick geschrieben werden (nachdem Sie sichergestellt haben, dass der Stick nicht im Dateisystem eingebunden ist):
#
cp
debian.iso
/dev/sdX
#
sync
Das war es schon. Es geht natürlich auch ausführlicher und individueller: http://www.debian.org/releases/stable/i386/ch04s03.html.de